當我向友人提及我很喜歡阿根廷探戈並致力推廣時，他們大多都會做出相同的動作「把頭部左右兩面移動和裝作咬著玫瑰花的樣子」；又有朋友說「就是劉德華在【愛君如夢】中跳的那種嗎？」
其實探戈不只一種，在香港大部份所認識的是國際標準舞中的探戈（英式探戈），但它與阿根廷探戈卻是兩碼子的事。雖然兩種探戈都是雙人舞，但是它們在舞步、音樂和帶領技巧上都有很大的差異。
英式探戈是有固定舞步和方位的。舞者必須跟隨以說定的路線而行，而不能擅自改變或加入個人的步法﹔阿根廷探戈的舞步由直橫線與旋轉組成，舞者在舞池中沒有固定的舞步且要運用自己的創作力去砌合出自己的舞步，讓舞池得以順暢地運行。
在音樂方面，英式探戈的音樂是為伴舞而編成的，故節奏和拍子都很明確的。阿根廷探戈音樂發展全面，它不但能讓舞者隨歌起舞，亦能獨立欣賞。音樂有前奏、主題、變奏和尾聲，而且旋律非常優美。有純音樂的，也有歌手演唱的，例如: Carlos Gardel就是探戈演唱的巨星。
至於帶領技巧方面，一般的雙人舞都是以手來帶領的，如英式探戈、國際標準舞中其餘九種舞種等，但是阿根廷探戈則以身體的感應作為帶領的技巧，共舞雙方需要細心地聆聽對方的帶領和回應。阿根廷探戈起舞姿態稱為 “Embrace”就是擁抱的意思。由溫柔的擁抱而衍生出來的探戈，帶領時比較溫柔並沒有互相推拉的牽引感覺，故此跳起來比較自然和情深。